Lektor: Tomasz Knapik
Opis: Sam Dietz nie chce się już narażać. Powraca do Los
Angeles i wstępuje do najbezpieczniejszego
oddziału policji. Gdy na ulicach miasta pojawia się
brutalny morderca, Sam odmawia udziału w
śledztwie. Jednak przeszłość nie pozwala o sobie
zapomnieć. Zabójca ma powody, dla których chce
wsiągnąć Sama w rozgrywkę i chcąc tego dokonać,
zaczyna zabijać jego najbliższych. Aby przerwać
łancuch zabójstw Sam musi podjąć wyzwanie.